تمت

May 10th, 2012 6 comments

بالاخره این دوران معنوی و روحانی تزنویسی تموم شد!

Categories: Farsi Tags:

Myth

April 30th, 2012 No comments

Myth is the hidden part of every story, the buried part, the region that is still unexplored because there are as yet no words to enable us to get there. Myth is nourished by silence as well as by words.

[ Italo Calvino ]

Categories: English Tags:

از کشفیات حین تز نوشتن

April 24th, 2012 2 comments

یکی از بدترین کارها، خوبی کردنِ کسیه که عملا می‌خواد با این کارش وجه‌ای برای خودش، اون هم نه در نظر بقیه، که در نظر خودش دست و پا کنه!

این یجورایی دیگه تهِ بدبختیه! وقتی بدبختی مخفی باشه (شاید بهتر باشه بگم اینقدر عمیق) انگار زهر و قدرتش چند برابر می‌شه…

Categories: Farsi Tags:

دلتنگ خواهم شد

April 23rd, 2012 No comments

- این روزها به طرز وحشتناکی دارن سریع می‌گذرن. وقتی بر می‌گردم و سعی می‌کنم اتفاق‌هایی که برام افتادن رو مرور کنم از سرعتِ زیادِ گذشتنِ زمان می‌ترسم! فقط سعی می‌کنم زیاد فکر نکنم…

- الآن شبه و بیرون داره بارون می‌آد، اصلا چند روزیه که داره بارون می‌آد…

- حدود دو هفته دیگه باید تز رو پرینت گرفته تحویل بدم.

- طول کشید تا بفهمم دردم چیه! دلتنگ خواهم شد…

Categories: Farsi Tags:

اعتبار

April 22nd, 2012 No comments

اعتباری‌ست برای تنِ آب
شست و شو دادن گیسوهایش

[ رضا براهنی ]

Categories: Farsi Tags:

Become passers-by

April 17th, 2012 No comments

Jesus said, “Become passers-by.”

[ The Gospel of Thomas: verse 42 ]

عيسی گفت: «رهگذر باشيد.»

[ انجیل توماس: آیه ۴۲ ]

Categories: English, Farsi Tags:

Introducing a book: Network Information Theory

April 17th, 2012 No comments

Last week, I have found that Abbas El Gamal (in collaboration with Young-Han Kim) published the book “Network Information Theory” which is based on his lecture note he already put it on arXiv. This is a really great book as it covers both classical and recent results in information theory and network information theory. This book was missing in this field and I am happy that an expert gathers some of the most important results in a book and present them in a unified manner.

Categories: English, Work Tags:

سطوح متعدد آگاهی

April 14th, 2012 No comments

… من به نسبی بودن ارزش فرهنگ‌ها معتقد نیستم، به این که همه‌ی فرهنگ‌ها معادل یکدیگرند از آن هم کمتر معتقدم و به ادعای اغلب توخالی و بی‌مایه‌ی هواداران افراطی و آشتی‌ناپذیر چندگانگی فرهنگی نیز به همان اندازه بی اعتقادم. من معتقد به وجود تعدد سطوح آگاهیم (از بدوی‌ترین آگاهی‌ها تا مدرن‌ترین آنها). این آگاهی‌ها نه در سطح واحدی قرار دارند و نه وجودشان یکسان است. این گفته بدان معنا نیست که بعضی از آنها «بهتر» از دیگران‌اند، منظورم صرفا آن است که این سطوح هر یک در زمینه‌هایی خاص درست و استوارند؛ که بین آنها شکاف، جداییِ تاریخی و گسستِ معرفتی وجود دارد.

[ افسون‌زدگی جدید، هویت چهل‌تکه و تفکر سیار*: ص ۳۰ ]

*: داریوش شایگان، ترجمه فاطمه ولیانی

Categories: Farsi Tags:

سردرگمی

April 14th, 2012 No comments

چرا هوای یه نفر اینطور باید ابری باشه؟

Categories: Farsi Tags:

تذکار

April 13th, 2012 No comments

متاسفانه یا خوشبختانه نحوه «زیست» ما شخصیت ما رو شکل می‌ده. و اینطور می‌شه که رفاقت‌های قدیم، هر چقدر هم که جانی بوده باشن، از کلام تهی می‌شن…

Categories: Farsi Tags: